O:m Asmad Gurubhyo: Namaha
Sri:mathe: Ra:ma:nuja:ya Namaha
SRI HAYAGRI:VA PARABRAHMANE: NAMAHA
SLOKAM TWENTY-FOUR
chitthe:karo:mi sphuritha:kshama:lam
savye:tharam na:ttha karam thvadi:yam
jna:na:mrutho:danchan la:lasa:na:m
li:la:ghati:yanthra miva:sritha:na:m
Recitation in Sri Swamiji's voice
chiththe:
= in the heart; karo:mi = keep;sphuritha:kshama:lam
= having bright chain of beads;savye:tharam
= right; na:ttha = O Hayagriva Swami!;kara
= sacred hand; thwadi:yam = Your;jna:na:mrutho:danchan la:lasa:na:m = having the desire to obtain the nectar called knowledge;
li:la:ghati:yanthram
= like the wheel which has buckets (to bale out water) kept for pleasure;a:sritha:na:m
= to those who seek refuge in You;Lord Hayagriva! I cannot ever forget Your right palm which holds the japama:la. Those who seek refuge in You obtain the nectar called knowledge from You. Your right palm is like the wheel with buckets which can bale out such jna:namrutha. I meditate upon that palm of Yours.
This slo:kam is to be recited by those who wish to have good memory.
JAI SRIMANNARAYANA !